если бы не было большой разницы, то тимлидов из внутренней разработки с руками и ногами отрывали на продуктовые позиции и не вставал бы вопрос нехватки продактов, т.к. продакт это не более широкая специфика, это такой же частный случай "корпоративного" предпринимательства, как и внутренняя разработка, более образно можно сказать, что тимлид-продакт это фронтэндер, а тимлид на внутренней разработке - бэкэндер