Это код
И ниже видео что происходит

Может кто знает с чем это связано?

Gravity Scale на Rigibody2D

Не помогает

А там у тебя правильно, что в обоих случаях проверка на то, что он "больше" ?

А leftBorder и RightBorder это что?

Пустые объекты
Границы до которых должен доходить противник

А, ну, да, я туплю

Надо что-бы враг двигался туда и обратно?

Да

Тогда лучше через Math.PingPong
https://docs.unity3d.com/ScriptReference/Mathf.PingPong.html

Или не туплю..
В первом случае если знак поменяешь не получится?

Получилось

Что в этой строчке не так?

node[i].PlayerAnswer.Add(new Answer());

у тебя проблема не в самой строчке, а в том, что скорее всего node[i].PlayerAnswer не заполнен

поди массив наполняешь в редакторе, а это поле не указал

Не заполнен чем?

чем-нибудь, т.е. он Null

for(int i = 0; i < typeOfNode.Count / 2; i++)
       {
           if(typeOfNode[i] == "NPC")
           {
               node.Add(new DialogueNode());
           }
       }
       for(int i = 0; i < connections.Count / 2; i += 2)
       {
           if(typeOfNode[i + 1] == "Player")
           {
               node[i].PlayerAnswer.Add(new Answer());
               node[i].PlayerAnswer[node[i].PlayerAnswer.Count - 1].Text = textInBlocks[i + 1];
           }
       }

Как тут заполнить если PlayerAnswer.Count = 0